Maria Bruaca (Isabel Teixeira) e Alcides (Juliano Cazarré) agora moram embaixo do mesmo teto.

Mas nem mesmo nos momentos íntimos com a amada, Alcides consegue esquecer a vingança contra Tenório.

"Vamos dar cabo nessa história", dispara o ex-capataz. "Nem que seja pela última vez"

"Dar cabo de quê jeito?", perguntará a ex-chalaneira.

"Do único jeito que temos. Enquanto ele tiver vivo, nós não vamos ter um minuto de sossego. Ele virá atrás de nós", afirmará o peão.

Preocupado, ele diz: "Se a gente quiser viver junto, Maria, vamos ter que enfrentar isso... É. Tô avisado pelo cramulhão. É ele morto, ou nós!"