Pedro Lima
Publicado em 02/05/2022 às 22:35
A forma como o conservador, preconceituoso, machista e moralista, Tenório (Murilo Benício), trata a esposa, Maria (Isabel Teixeira) está incomodando o público que acompanha a novela Pantanal.
A principal característica do fazendeiro é a falta de respeito com a esposa é a forma como ele se refere a ela: "bruaca". Mas, o que significa essa palavra?
Maria bruaca procura Tenório para se deitar e o marido a trata mau.#pantanal???????? pic.twitter.com/xhYlfU6Xzj — ???? NOVELA PANTANAL ???????? (@dj_julio_mix_ms) April 24, 2022
Segundo o dicionário Michaelis, cinco definições definem a palavra, sendo três depreciativas com mulheres.
Logo de cara, a primeira palavra diz que "bruaca" é "cada um dos sacos de couro cru usados para o transporte de objetos, víveres e mercadorias sobre cavalgaduras, presos a cada lado das suas cangalhas".
A segunda é bem similar: "Bolsa de couro cru para ser usada a tiracolo".
Eis que aparecem as interpretações que fazem sentido com o contexto que Tenório, de Pantanal utiliza: "mulher velha e feia; bruxa, jabiraca, mocreia, "mulher maldosa e fofoqueira" e, por fim, "prostituta, geralmente idosa, que não consegue atrair muitos clientes."
Este conteúdo é exclusivo para assinantes JC
Não localizamos uma assinatura ativa do JC para esta conta.
Para acessar este e outros conteúdos exclusivos, assine aqui.
Seu e-mail não é {{ email }} ou precisa trocar de conta?
Entre novamente.
{{ signinwall.metadata.blocked_text }}
Já é assinante?
Selecione o seu plano
{{ plans.first.name }}
R$ {{ plans.first.formatted_price }} /{{ plans.first.subscription_type }}
{{ plans.first.paywall_description }}
{{ plans.second.name }}
R$ {{ plans.second.formatted_price }} /{{ plans.second.subscription_type }}
{{ plans.second.paywall_description }}
{{ plans.third.name }}
R$ {{ plans.third.formatted_price }} /{{ plans.third.subscription_type }}
{{ plans.third.paywall_description }}
Pagamento
Assinatura efetuada com sucesso!
Agora você tem acesso a todo o conteúdo do nosso portal!
voltar para o conteúdoNão foi possível realizar sua assinatura.
Por favor, verifique as informações de pagamento e tente novamente.