ANNA DELVEY

Inventando Anna: saiba o que é real na série da Netflix

Série é baseada na reportagem "Como Anna Delvey enganou os festeiros de Nova York", de Jessica Pressler

Paloma Xavier
Paloma Xavier
Publicado em 18/02/2022 às 18:51 | Atualizado em 18/02/2022 às 18:57
Notícia
DIVULGAÇÃO/NETFLIX
Anna Delvey é interpretada por Julia Garner na série - FOTO: DIVULGAÇÃO/NETFLIX

A série Inventando Anna, da Netflix, está fazendo um grande sucesso dentro e fora da plataforma de streaming. A produção da roteirista e produtora Shonda Rhimes conta a história da falsa socialite Anna Sorokin. Com o codinome Anna Delvey, ela se passou por uma herdeira alemã em Nova York e ficou famosa por ser uma das maiores golpistas do século.

A série é baseada no artigo "Como Anna Delvey enganou os festeiros de Nova York", de Jessica Pressler, mas conta com a liberdade poética da Netflix em alguns momentos.

.

Confira alguns momentos que a série foi fiel à reportagem e quando ela usou um pouco mais de ficção:

Jornalista

.

Divulgação / Netflix
Anna Chlumsky interpreta Vivian Kent em Inventando Anna - Divulgação / Netflix

A série da Netflix foi inspirada em um artigo da jornalista Jessica Pressler, publicado em 2018 na revista New Yorker. A repórter teve o nome alterado na produção para Vivian Kent, e realmente foi massacrada pelo público por ter errado em uma matéria publicada em 2014 em que citava um adolescente que teria arrecadado 72 milhões de dólares no mercado de ações. Assim como na série, o garoto desmentiu a informação, o que afetou a credibilidade da jornalista.

Entretanto, quando a reportagem sobre Anna Delvey foi publicada, a jornalista não estava em uma crise tão profunda como na série. Em 2015, Jessica Pressler publicou uma reportagem de capa na revista New Yorker sobre um grupo de strippers que dava o golpe em ricos da cidade - e foi premiada pela matéria. Inclusive, a história inspirou o filme As Golpistas.

Jatinho

.

Netflix / Divulgação
Em Inventando Ana, Anna Delvey (Julia Garner) rouba um jatinho para ir a evento de milionários - Netflix / Divulgação

É difícil de acreditar, mas o roubo do jatinho realmente aconteceu. A série mostra que Anna roubou um jatinho para ir a um evento de um ricaço Warren Buffett em Omaha (Nebraska), o que é totalmente verídico.

Segundo a reportagem de Pressler, Anna conheceu o dono de uma companhia de jatos durante festinhas em Soho (Londres). Na série, ela manda uma mensagem a ele pedindo por um jato, ele orienta seus funcionários a ajudar a golpista.

A equipe diz que Anna não ofereceu uma opção de pagamento e ela insiste que fez uma transferência e que o dinheiro deve estar chegando. A mentira colou.

Fyre Festival

.

DIVUGAÇÃO/NETFLIX
- DIVUGAÇÃO/NETFLIX

O encontro dos golpistas realmente aconteceu. Após ser rejeitada pela maioria dos hotéis de Nova York, Anna Delvey passa um tempo na casa de Billy McFarland, que diz estar investindo em um projeto chamado Fyre Festival.

O festival aconteceu, mas foi um desastre. Os ingressos caríssimos prometiam shows exclusivos em um resort de luxo de uma ilha, entretanto, o que foi entregue aos convidados foram estadias em barracas e fome.

Assim como mostra a série, Anna passou meses morando com o idealizador do festival, que também acabou condenado por seus golpes.

A história pode ser ainda melhor: Em 2018, o site Page Six publicou que a falsa socialite pode ter dado um golpe em Billy McFarland. Anna teria pedido ao amigo para ficar na sede de sua companhia de cartões de crédito por alguns dias, mas se recusou a sair e ficou por quatro meses.

Calote em Marrocos

.

NICOLE RIVELLI/NETFLIX
Katie Lowes faz Rachel em Inventing Anna - NICOLE RIVELLI/NETFLIX

A viagem a Marrocos também aconteceu. Além da reportagem que inspirou a série, muito do que se vê na passagem da viagem à África foi extraído de um relato da amiga de Anna que esteve presente. Rachel Williams disse que acabou com uma dívida de 62 mil dólares no cartão da empresa.

A série mostra que estavam na viagem Anna, Rachel, uma amiga personal trainer - que na produção se chama Kacy -, e um documentarista. A personal ficou doente e foi embora mais cedo, enquanto os demais permaneceram no hotel.

Quando os cartões de Anna foram recusados, Rachel foi pressionada a dar o seu como garantia até que tudo fosse resolvido. Entretanto, a parte em que Rachel é intimidada em um passeio de fora do hotel não teria acontecido, segundo seu relato.

Ela realmente pagou pela visita, mas diferentemente do que acontece na série, isso aconteceu antes que seu cartão fosse confiscado.

E Rachel não teve que voltar ao hotel e ser escoltada sozinha para pagar a conta, como mostra na série. Ela voltou sozinha para casa, e não com o documentarista.

O perdão pela dívida da operadora realmente aconteceu como na produção. Anna conseguiu se livrar da condenação pelo golpe em Rachel, e a dívida do cartão de crédito foi perdoada pela operadora.

Tratamento VIP na prisão

.

DIVUGAÇÃO/NETFLIX
- DIVUGAÇÃO/NETFLIX

O presídio de Riker Island, onde Anna ficou presa, tem salas exclusivas para jornalistas. Para usar esses espaços, é preciso agendar previamente. E os repórteres não usam o ônibus comum que transita pelo local.

Já o tratamento especial na prisão foi liberdade poética. O objetivo da Netflix era enfatizar o status de diva pop que Anna Delvey tinha.

A socialite fake revelou ao The New York Times em entrevista que nunca recebeu chá em xícaras de porcelanas na prisão. Os visitantes tinham acesso apenas a uma máquina comum de café.

Desfile no tribunal

.

DIVUGAÇÃO/NETFLIX
- DIVUGAÇÃO/NETFLIX

Houve mesmo a ajuda de uma estilista para vestir Anna para o tribunal. Uma jornalista do New York Times que cobriu o julgamento relatou que uma das sessões chegou a ser atrasada em mais de 1 hora porque a golpista se recusava a vestir o que tinha disponível.

Assim como é mostrado na série, os modelitos de Anna foram compartilhados na internet. A ré teve até um perfil inteiramente dedicado a eles no Instagram - ativo até hoje.

Mas não foi Jessica Pressler (na série Vivian) que saiu desesperada atrás de roupas para Anna. Essa missão ficou nas mãos de uma sócia do advogado de defesa. Ela tinha o orçamento de até 200 dólares para comprar algo que não exalasse um ar de “encarcerado”

Argumento de Frank Sinatra

.

NICOLE RIVELLI/NETFLIX
Arian Moayed faz o advogado de Anna Delvey em Inventando Ana - NICOLE RIVELLI/NETFLIX

Na série, o advogado de Anna comparou a golpista a Frank Sinatra durante seu discurso de abertura. Isso realmente aconteceu.

No discurso, ele conta que Sinatra, no início de sua carreira, pagava garotas para que cantassem, gritassem e até fingissem desmaiar em seus shows, para ajudar que ele se tornasse um fenômeno. E, assim como Sinatra, Anna também teve que fingir para chegar onde queria.

A defesa argumentou que, apesar de desleal, isso não seria um crime.

Invasão a domicílio

 .

DIVUGAÇÃO/NETFLIX
- DIVUGAÇÃO/NETFLIX

Após a publicação da sua reportagem de capa, Vivian Kent (Jessica Pressler na realidade) viajou para a Alemanha para encontrar os pais de Anna Sorokin. Isso aconteceu.

Em uma entrevista, a jornalista contou que tinha tanto material sobre Anna que pensava em escrever um livro, mas desistiu. E, diferentemente do que mostra a série, ela nunca tentou invadir a casa dos pais da socialite fake.

Comentários